Życie i śmierć - Stephenie Meyer

Tytuł: Życie i śmierć

Autor: Stephenie Meyer

Wydawnictwo: Dolnośląskie

Cykl: Zmierzch

Tom: 5

''Życie i śmierć'' to książka przypisana do cyklu ''Zmierzch'', ale tak naprawdę jest to odrębna historia. Całą tę serię czytałam już dawno temu i chciałam wrócić po tylu latach do twórczości autorki. Nie lubię zostawiać niedokończonych cyklów, dlatego sięgnęłam też z tego właśnie powodu po tę książkę.

Beaufort Swan to siedemnastoletni chłopak, który właśnie przeprowadził się do Forks do swojego ojca. Jego niezbyt interesujące życie zmienia się w momencie gdy poznaję piękną i tajemniczą Edythe Cullen, która jak się okazuje - jest wampirem. Pomiędzy nastolatkami rodzi się uczucie, chociaż oboje zdają sobie sprawę z tego jakie może to być niebezpieczne.

Brzmi znajomo, prawda? Tak naprawdę jest to prawie ta sama historia co w ''Zmierzchu'' z tą różnicą, że w tej książce autorka pozmieniała płeć najważniejszym bohaterom. Z okazji 10 rocznicy wydania serii ''Zmierzch'' Stephenie Meyer postanowiła opowiedzieć całą tę historię na nowo, poprawiając i redagując kilka kwestii. Chciała tym samym pokazać czytelnikom, że nie ma różnicy, która z postaci jest wampirem, a która człowiekiem. Książka została tak wydana, że z jednej strony mamy pierwotną powieść, a z drugiej strony jest właśnie ''Życie i śmierć''. ''Zmierzch'' czytałam już dawno, ale nadal pamiętałam dobrze fabułę, dlatego teraz już do niej nie wracałam, przeczytałam tylko tę, którą teraz opisuję.

Jeśli chodzi o głównych bohaterów to muszę przyznać, że ciężko było mi na początku przyzwyczaić się do tej zmiany płci. Beau to chłopak strasznie nieporadny, mający problemy z koordynacją ruchową. Nie ma konkretnych pasji, niczym szczególnym się nie wyróżnia. Wydawał mi się po prostu taki nijaki. Edythe jako wampir była piękna, bystra i oczywiście pod wieloma względami się wyróżniała. Na początku dziwnie mi się o nich czytało, np. kiedy był moment, w którym Edythe biegła z Beau na plecach. :D Kiedy czytałam o tym w ''Zmierzchu'' to jakoś bardziej mi to zagrało niż tutaj. Osobowość i zachowania Edwarda tutaj przejęła Edythe, a to co cechowało Bellę, tutaj cechuje Beauforta. Nie do końca mnie to wszystko przekonało, ale może właśnie dlatego, że w pamięci ciągle miałam pierwotną wersję.

Tak jak w całej tej serii tak i tutaj autorka posługiwała się przystępnym i łatwym językiem dzięki czemu szybko czytało mi się tę pozycję. Muszę jednak przyznać, że niewiele zostało zmienione w tej książce. Owszem, jest troszkę dłuższa i trochę różnic jest, ale dialogi i opisy nie zawsze zostały pozmieniane. Dzięki temu, że w tej książce są dwie powieści, mogłam porównać ją ze ''Zmierzchem'' i wiele zdań było po prostu takich samych. I dlatego wydaje mi się, że gdybym najpierw przeczytała ponownie pierwotną powieść, a potem ''Życie i śmierć'' to przez to duże podobieństwo gorzej by mi się ją czytało. Ciekawe jest przedstawienie tej historii z innej perspektywy i całość była ok, ale jednak według mnie za dużo zostało powtórzone. Narratorem jest Beau, więc poznajemy wszystko dzięki narracji pierwszoosobowej i to uważam tutaj za plus.

''Życie i śmierć'' to książka, której nie będę ani polecać ani odradzać. Jeśli ktoś chce ponownie wrócić do trochę zmienionej historii miłosnej pomiędzy człowiekiem a wampirem to może po nią sięgnąć. Jednak trochę za dużo tutaj podobieństw do ''Zmierzchu''. Wiem, że to prawie ta sama historia, opowiedziana na nowo, ale jednak myślałam, że zmian będzie trochę więcej. Po tylu latach od przeczytania pierwotnej powieści tę czytało mi się całkiem nieźle i w sumie to fajnie było do tego wrócić, ale raczej nie zrobiła na mnie większego wrażenia. Może właśnie dlatego, że teraz troszkę inaczej odbieram tego typu książki. Dodam jeszcze, że tutaj mamy inne zakończenie niż w ''Zmierzchu''. To taka niezobowiązująca książka, która ma swoje zalety i wady. Zbiera różne opinie, ale warto zawsze wyrobić sobie własną.

''Ujęła moją twarz w dłonie.
- To był długi dzień. I trudny. Ale chcę, żebyś wiedział, że jesteś niesamowity i bardzo cię kocham.
Przyciągnąłem ją do siebie.
- Dam radę ze wszystkim, dopóki będziesz przy mnie.
Objęła mnie za szyję.
- Będę przy tobie.
- Na zawsze.
- Na zawsze - zgodziła się.''